Çok Dilli Reklam Stratejileri

AdConverz ile markan yalnızca kendi ülkesinde değil, dünyanın dört bir yanında da görünür hale gelir. Türkçe, İngilizce, İtalyanca, İspanyolca ve Portekizce dillerinde dijital reklam kampanyaları planlayıp yönetiyoruz. Her bir ülkenin tüketici alışkanlıklarını, kültürel kodlarını ve dil tonunu dikkate alarak içerikler üretiyor, yalnızca çevrilmiş değil, yerelleştirilmiş ve duygusal bağ kurabilen reklam metinleri hazırlıyoruz.

Bu çok dilli strateji sayesinde:

•
Farklı ülkelerde yaşayan hedef kitlelerine doğrudan onların diliyle ulaşarak güven kazanırsın.
•
"Google Translate tarzı çeviri" değil, o ülkenin sosyal medya diliyle konuşursun.
•
Her ülke için en etkili reklam başlığı, açıklama ve görsel seçimi yapılır.
•
Reklam maliyetlerin düşer çünkü ilgili olmayan kişilere değil, tam hedefe reklam gösterilir.
•
Müşteri tıklayıp sayfaya geldiğinde okuduğu içerik yabancı gelmez, hemen aksiyon alır.
•
Satın alma oranların artar çünkü kişi, "Bu marka beni anlıyor" duygusunu yaşar.
•
Marka algın globalleşir, sadece Türkçe değil tüm dünyaya açık hale gelirsin.

📌 Örneğin:

→
İtalyan bir kullanıcı için reklamda "konfor" kelimesi yerine "piacere" (zevk) teması daha çok çalışır.
→
Portekizli hedef kitleye ürününü tanıtırken "aileye değer" vurgusu öne çıkar.
→
İspanya'da ise dikkat çeken başlıklar daha mizahi ve doğrudan olur.

İşte biz bu farkları dilsel değil stratejik olarak yönetiyoruz.

Neden Çok Dilli Danışmanlık Önemli?

Farklı ülkelere aynı reklamı veremezsin. Her kültürün dili, mizahı ve güven kodları farklıdır. Bu hizmetle o ülkenin diliyle, o ülkenin müşterisine satış yaparsın. Üstelik çeviri değil, yerelleştirilmiş stratejilerle.